Kodocha

Charles è sconvolto e febbricitante e si rifugia da Yuko, lei non perde tempo per avvisare Robby dicendogli, anche, che è sua madre. Al suo risveglio lui le chiede se il suo vero padre è Gary Hamilton e lei conferma tutto; così decide di restare dalla madre per qualche giorno. Sicil crede di essere lei il motivo per cui Charles non torna a casa e se ne dispera; Sana, a suo modo, però la tira su confidandole la triste storia dell'abbandono suo e di Charles. Rick, l'ormai ex-ragazzo di Yuko, decide di comunicare il piano della donna senza scrupoli a Gary.