Kodocha

Terminate le riprese, Charles, rivela a Sana di essere a conoscenza del suo segreto, ovvero di ciò che sua madre ha scritto nel libro e che lui ha avuto un'infanzia simile alla sua. Le confida inoltre di essere attratto da lei. L'ultimo giorno di vacanza Sana partecipa ad uno spettacolo teatrale al quale i suoi amici sono invitati come spettatori. Qui Charles ed Heric si conoscono. Il primo cerca di far sentire Heric inadeguato: visto che quest'ultimo non ha un hobby, non può essere il ragazzo ideale per Sana. Da questo momento in poi il ragazzo deciderà di dedicarsi al karate.