Like a Dragon: Yakuza

1995. Les Doujima se rapprochent de la jeune sœur d'Edgar qui possède le sceau officiel nécessaire à la vente de ses terres. Yumi se rend à Osaka pour chercher sa sœur aînée. Simultanément, les conflits autour du sceau d'Edgar s'intensifient. En 2005, Aiko disparaît, laissant sa fille et Haruka derrière elle. Kiryu et Yumi décident de protéger Haruka, mais ils font une découverte.