The Darwin Incident

Lucy s'imbatte nel vicesceriffo Phil e gli racconta la verità sull'incidente avvenuto dieci anni prima. Mentre Phil dubita dell'opinione che ha di Charlie, Hannah avverte un cambiamento nel figlio.Quella notte, Lucy e Charlie si scambiano messaggi come al solito. Tuttavia, l'insolita risposta della ragazza desta dei sospetti.