Maeda versucht bei einer Audienz mit Toyotomi, ihn quälende Fragen zu ihrer Vergangenheit beantwortet zu kriegen und ihre Allianz aufzulösen. Hinzu kommt Matsunaga Hisahide, der Toyotomi ebenfalls zu kennen scheint.