Auf dem Seto-Inlandsee herrscht eine Schlacht zwischen Chosokabe Motochika auf seiner schwimmenden Festung und Mori Motonaris Kriegsflotte. Als Hideyoshi mit seiner Armee als dritte Kraft eingreift, wendet sich das Blatt.