Max e Phoebe hanno un incontro serale, a scuola, con i genitori degli studenti. Chloe, senza il permesso dei fratelli maggiori, invita a casa Jinx e Buch. Ma la situazione le sfugge di mano.