Leannes Routinetermin bei der Frauenärztin wird durch ein Zufallstreffen im Wartezimmer durcheinandergewirbelt. Carol und Bill chillen nach dem Konsum ganz besonderer Süßigkeiten.