Die Organisatoren wetten, welcher Spieler den nächsten Kontrollpunkt zuerst erreicht. Shujiro erzählt Futaba von seiner Vergangenheit und trifft seine Schwester wieder.