Noch immer erschüttert von Noahs Bitte nach einer „Auszeit“ von ihr, versucht Joanne, sich zusammenzureißen, als das erste Treffen der Elternpaare ansteht.