Quando Noah planeia um Dia dos Namorados de tirar o fôlego, Joanne teme as suas verdadeiras intenções e o preço de deixar de lado as suas tradições.