Quand Noah concocte une Saint-Valentin incroyablement romantique, Joanne s'interroge sur ses véritables intentions... et sur la nécessité de sacrifier ses propres traditions.