Während Noah Pläne für den Valentinstag ausheckt, macht sich Joanne Gedanken über seine wahren Absichten und wie diese ihren eigenen Traditionen in die Quere kommen.