Moss et Roy jouent les rebelles pendant une après-midi et s'attirent des ennuis au centre commercial.