Dopo che la nuova canzone è diventata virale, la band riceve le attenzioni di una grande casa discografica. L'estate sta per finire, però, e a Charlie e Sophia rimane poco tempo.