1990. Als Parallelen zwischen Pan Am und einem weiteren Anschlag erkennbar werden, deckt ein Beweisstück ein folgenschweres Versäumnis von Dick und dem FBI auf.