Xander gesteht, was wirklich in seinem alten Krankenhaus passiert ist. Ein neues Studienjahr bringt neue Probleme und eine neue Leitung der Assistenzärzten.