Al conectar las pistas con un fabricante de armas de alta tecnología, Tony y Ziva se ponen en peligro.