Lors d'une grande fête de réouverture, les costumes de Will et Shane font sensation. Mais une crise naissante menace de gâcher les festivités.