Übel Blatt

Schtemwölech répond à l'assaut de Köinzell par un tir de la gueule du dragon, un puissant canon conçu par Wischtech. Köinzell dévie le tir et pénètre dans le château. Il y trouve Guéranpen, déchiré entre sa loyauté envers son seigneur et la quête de la vérité.