The Avengers

Die Agenten, die sich im Verhörzentrum von Colonel Mannering wiederfinden, glauben, dass es sich um einen Test ihrer Fähigkeiten handelt, und entspannen sich bei einem Drink, wenn die Sitzungen vorbei sind. Aber wer hält hier wen zum Narren? Steed spielt den Taubenfänger.