The Avengers

Un jeune acteur est interviewé par trois célébrités de la grande époque d'Hollywood : le metteur en scène Z.Z. Von Schnerk et ses deux vedettes, Damita Syn et Kirby. Damita décide qu'il est parfait pour le rôle de leur prochain film, mais Kirby braque sur lui un revolver au lieu de la caméra. En réponse à un coup de téléphone anonyme, Emma Peel et John Steed se rendent à la campagne. Ils ne croisent sur la route déserte qu'un vieux curé. C'est en réalité Kirby, as du déguisement, qui les filme avec une caméra cachée dans un paquet qu'il porte sur son vélo