Emma e Steed indagano sul mistero di come alcuni segreti di Stato vengano fotografati dall'alto. Potrebbe esserci un legame con lo stravagante mondo della fotografia di moda e un pappagallo di nome Capitan Crusoe?