The Avengers
S04E04· Muerte a Precios Módicos
Cuando un agente es asesinado en el ascensor de los grandes almacenes Pinter, Steed y Emma se involucran con King Kane, un magnate que vive en un ático sobre la tienda. ¿Por qué el profesor Popple, un científico atómico desaparecido, está detenido en el sótano del almacén?