
La trappola di Steed per incastrare il genio del crimine J.P. Spaggs prevede un piano geniale per rubare un milione di sterline in lingotti d'oro. Ma quando due detective si presentano nell'appartamento di Steed e arrestano Cathy per l'omicidio di Spaggs, le cose sembrano non andare più secondo i piani.