The Avengers

La femme d’un diplomate est assassinée. Une enquête apprend à Steed que son mari avait des relations avec des diamantaires peu nets. Il décide alors de se faire passer pour un négociant en diamants et entre dans une compagnie spécialisée dans ce domaine. Pour l’infiltrer, il demande à Cathy Gale de se faire passer pour son épouse. En effet, à chaque fois qu’un homme marié et fortuné entre dans la société, il est contraint d’acheter des pierres illégales ; faute de quoi, sa femme est assassinée. Cathy n’est pas vraiment contente de servir d’appât mais on ne peut plus reculer d’autant plus que notre agent risque de devenir « veuf » dans les plus brefs délais.