Un aereo diretto a Fukuoka viene dirottato in volo. Ki-tae tenta di negoziare con i terroristi, ma così facendo rivela la sua vera identità.