
Les Irvine ont du mal à s'adapter à leur nouvelle vie, tout en essayant de se remettre des conséquences de leurs disputes. Alors que Marissa tente de surmonter les événements passés, Jenny doit faire face à ses propres difficultés familiales et découvre certains secrets de Richie.