CSI: NY

Une jeune femme est retrouvée morte dans une ruelle, a priori, victime d'une overdose. Sur place, Mac reconnaît tout de suite Tessa, qui l'avait abordé un an plus tôt pour lui parler d'un meurtre dont elle avait été témoin. Selon les premiers éléments de l'enquête, Tessa a été assassinée. Chez elle, les policiers découvrent un mur couvert de photos et de coupures de journaux. Mac est convaincu que la jeune femme était saine d'esprit et sur une piste. Toutes les coupures de journaux datent du 17 février, qui était le jour de Mardi gras, l'année passée. Un autre article fait référence au Club Vonner. Mac et Flack décident alors de s'y rendre...