CSI: NY

Quand un Maréchal de l'Air trouve la mort pendant un vol dont Mac est un des passagers, la victime se révèle être une mise en scène. Le vrai Maréchal a été tué plus tôt et sa carte d'identité a été volée. Pendant ce temps, Stella se prépare pour un match de baseball où l'équipe des Experts jouera contre une équipe de pompiers, et particulièrement contre une qui est très amicale envers eux.