CSI: NY

Un individu est retrouvé mort noyé dans les toilettes publiques et tout porte à croire qu'il s'agit d'un malencontreux accident. Mais l'équipe des experts parvient à trouver des traces d'ADN sur le corps de la victime, qui accusent un individu déjà emprisonné... Quelque temps plus tard, les experts se retrouvent avec un deuxième meurtre sur les bras : un individu a perdu la vie après avoir été transformé en torche humaine