Nachdem ein Barkeeper ermordet wurde, muss das CSI-Team beweisen, dass Hawkes den Mord nicht begangen hat. Das wird nur noch schwieriger, als das Team von den Ermittlungen abgezogen wird.