Carl muove accuse pericolose nei confronti di alcuni uomini potenti mentre Rose adotta un nuovo approccio per scoprire ulteriori informazioni su Sam Haig.