Isla cerca di disinnescare un triangolo amoroso negli spogliatoi improvvisandosi cupido. Ali fatica a conciliare ambizione e amicizia.