Buck Rogers in the 25th Century

Auf einem fremden Planeten geschehen bizarre Dinge. Buck entdeckt zusammen mit Hawk einen alten Mann, der sterbend in einer Höhle liegt. Er vertraut Buck ein kleines Kästchen an. Buck soll es der richtigen Person übergeben.