
La última misión de Jonathan y Mark los tiene como investigadores privados. Y sus clientes son una pareja vietnamita que ha venido a los Estados Unidos en busca de sus hijos, a quienes tuvieron que abandonar durante la guerra. Jonathan y Mark los localizan y la pareja quiere llevarlos de vuelta a Singapur. Pero los niños tienen una vida en los Estados Unidos y se han unido a las personas que los acogieron.