Die jahrzehntelange Freundschaft dreier Ehepaare wird auf die Probe gestellt, als ein Paar sich trennt und so die Tradition der vierteljährlichen Kurzreisen gefährdet.
Ein Ausflug in den Norden, um Nicks Asche auf einem Berggipfel zu verstreuen, erweist sich als steinig und die Spannungen zwischen Anne und Ginny steigen.
Als sie in einem spärlich ausgestatteten Motel festsitzen, beschäftigen sich Danny und Claude mit einem alten Thema, Jack wird hangry und Anne erzählt, was sie zerfrisst.
Die Gruppe entspannt sich am Strand, aber Kate und Jack sind nicht auf einer Wellenlänge. Ein Neuankömmling reißt das Ruder in Ginny und Annes Beziehung herum.
Ein überraschendes Geständnis von Claude lässt Danny verzweifeln. Anne stürzt sich in eine Sommerromanze. Kate probiert Jacks heimliche Bewältigungsstrategie aus.
Danny und Claude tischen bei einem überfüllten Thanksgiving-Treffen große Neuigkeiten auf. Jack und Kate finden einen „Ehe-Hack“, bei dem jeder einfach macht, was er möchte.
Anne erinnert sich an die Pandemie, als die Gruppe an Thanksgiving die Abstandsregeln ignorierte – und sie an einen persönlichen Wendepunkt kam.
Auf einer Reise in die italienischen Alpen zeigt Kate Danny die kalte Schulter. Anne sieht aus wie eine Weihnachtshexe und fragt sich, wie es so weit kommen konnte.
Jack ist schlecht drauf und Kate bringt ihn dazu, auf die Beine zu kommen. Die Beziehung von Danny und Claude wird erneut auf den Prüfstand gestellt.