Danny e Claude rivelano una grande notizia durante una cena del Ringraziamento molto affollata. Jack e Kate "risolvono il matrimonio" facendo ciascuno di testa propria.