The Four Seasons

Il gruppo si rilassa in spiaggia, ma Kate e Jack non sono sulla stessa lunghezza d'onda. Un nuovo arrivo trasforma il rapporto tra Ginny e Anne.