Tonbo!

Tonbo decide dejar Hinoshima y, junto a Igarashi, aborda el ferry rumbo a Kagoshima. Durante el trayecto, ambos rememoran su vida en la isla desde que se conocieron. Gracias al golf con Igarashi, se abre un nuevo horizonte para Tonbo. Ahora que mira hacia el futuro, los habitantes de su amado hogar la observan y cuidan con cariño desde la distancia.