Tonbo!

Igarashi decide ir a la isla Akureki para conocer a «Kuta», el diseñador del campo de golf de Hinoshima. A Tonbo le aterra salir de la isla, pero Igarashi le cuenta sobre su pasado. Al día siguiente, Tonbo aborda el ferry voluntariamente. En Akureki, Kuta, quien vive en las montañas, los recibe calurosamente y los lleva a un campo especial de un solo hoyo que creó junto a un estanque del bosque.