Epaulé par Léa, Boher prend son courage à deux mains pour faire face à un sujet sensible. De son côté, Barbara voit avec désespoir son projet tomber à l'eau. Quant à Thomas, il prépare une surprise à Riva.