
Cuando se descubre el cuerpo empapado de un teniente, con una posible conexión a una red internacional de contrabando, se solicita la ayuda de agentes del NIS de Panamá, y Gibbs se reencuentra con un viejo enemigo: el agente especial Dwayne Pride. Una vez que ambos son asignados a una peligrosa misión encubierta, Gibbs debe encontrar la manera de dejar atrás su pasado.