Nessuno verrà abbandonato

La tensione aumenta quando il fratello maggiore separato di Franks, Mason, arriva in città, disperato e in cerca di aiuto dopo aver toccato il fondo. Inoltre, la squadra indaga sulla rapina in una banca della Marina mentre Lala, ancora in difficoltà dopo l'incidente, prende una decisione sul suo futuro.