Prima della votazione imminente una persona riceve un'allettante proposta da migliaia di dollari. Una prova costruita sulla menzogna mette il gruppo sulle spine.