Rising Impact

Gawain resta scioccato dopo l'incontro con Quester della squadra statunitense. Lancelot si unisce ai colleghi americani per una sessione di allenamento.

Ancora scosso dal precedente incontro con Quester, Gawain continua a sbagliare i colpi. Mentre affronta il suo blocco mentale, Platalissa si confida con lui.

Un cambiamento a sorpresa nell'ordine di gioco della squadra inglese sconvolge la strategia della signorina Aria, ma Gawain e Lancelot sono all'altezza della sfida.

Mentre le coppie affrontano percorsi sempre più difficili, Gawain ha problemi di controllo e di forza... finché non inizia a vedere le scintille di un nuovo potere.

Quester comincia a perdere fiducia in se stesso vedendo la crescita incredibile di Gawain. Dopo una prima parte rilassata, Sfida e Ice ce la mettono tutta.

Con due buche rimaste, il team inglese e quello americano fanno l'impossibile. Riusciranno Gawain e Lancelot a far vincere il team giapponese?

Liebel e Todoin ripensano alla loro pessima prestazione contro Tristan mentre gli altri giocatori si preparano per l'evento principale della Camelot Cup: le gare individuali.

Gli inglesi mostrano il loro talento mostruoso: il formidabile backswing di Percival e l'incredibile potenza e precisione di Tristan scatenano Gawain e Lancelot.

Mentre la competizione si fa sempre più accesa e i giovani golfisti si sfidano sui fairway, il dono di Gawain attira l'attenzione di un uomo misterioso.

Tutti rimangono colpiti dalla maestria di Wanglian nella gestione del vento. Intanto Lancelot non riesce a controllare i colpi e comincia a perdere fiducia in se stesso.

Percival colpisce con una palla Gawain che entra in uno stato di trance post trauma, facendo emergere un potere nascosto. Lancelot continua a fare errori.

Le parole di Gawain aiutano Lancelot a ritrovare la fiducia in sé stesso e nel suo talento. La straordinaria performance di Gawain prosegue e attira l'attenzione di Tristan.

Scosso dalle abilità di Lancelot e Gawain, Tristan rivaluta le sue motivazioni. Nonostante il peggioramento della ferita, Gawain si rifiuta di ritirarsi.

La Camelot Cup sta per concludersi e i giovani golfisti riflettono sui propri risultati. In ospedale, Gawain riceve un invito interessante da Arthur.