Crossing Jordan

El fiscal Guillermo Ivers (la estrella invitada Jeffrey Donovan) es traído para investigar las prácticas de la oficina de los jueces de instrucción y expresamente aquellos de Jordan (Jill Hennessy), causando presión en Macy (Miguel Ferrer) para que siga el procedimiento y abandone sus métodos poco ortodoxos de solucionar crímenes. Lu (Leslie Bibb) y Jordan hacen las paces el tiempo suficiente para investigar la muerte de un muchacho adolescente. Cuando las partes de su cuerpo son encontradas esparcidas por una carretera, Woody (Jerry O‘Connell), Nigel (Steve Valentine) y Bug (Ravi Kapoor) trabajan para destapar la identidad de la víctima y determinar si esto fue un suicidio o un asesinato. Mientras tanto, Lily (Catherina Hahn) recibe algunas noticias inesperadas que pueden amenazar su reciente romance con Bug.