Las Vegas

Die Folgen des Überfalls betreffen nicht nur das Montecito, sondern sind in ganz Las Vegas zu spüren. Die Hinweise zeigen zunächst in die Richtung von Dannys Onkel, aber der stellt sich als unschuldig heraus. Stattdessen scheint der Inspektor der Feuerwache etwas mit der Sache zu tun zu haben.