Las Vegas

Danny und Mike sind nicht nur hinter einem Hoteldieb her, sondern lassen sich auch von einer reizenden Charity-Lady überreden, für deren Wohltätigkeits-Kalender zu posieren. Im Montecito findet ein Seminar der ‚Liebesbewegung‘ statt. Nach einem Gespräch mit dem Gruppenleiter ist Jillian überzeugt, dass ihre Ehe gescheitert sei. Des lieben Friedens willen lässt sich Ed zu einer Eheberatung überreden.