Las Vegas
S03E14· Le previsioni del tempo di Mike
· 42m7.7
La Nevada Gaming Commission mette in dubbio la licenza di Casey a causa di 3.000.000 di dollari mancanti dai libri di Montecito, dell'ultima notte prima che Monica acquistasse il casinò. Casey viene scagionato, Ed deve trovare il ladro aiutato da Danny, il cui ruvido istruttore del USMC, il sergente 'Gunny' Burn, si presenta e si "arruola" nello staff dell'hotel. Nel frattempo, l'eroe del meteorologico Mike, il presentatore delle previsioni, lavora dal Montecito e ha bisogno di una statistica sostitutiva.